Słownik etymologiczny języka polskiego/czapla
<<< Dane tekstu >>> | |
Autor | |
Tytuł | Słownik etymologiczny języka polskiego |
Wydawca | Krakowska Spółka Wydawnicza |
Data wyd. | 1927 |
Miejsce wyd. | Kraków |
Źródło | Skany na Commons |
Indeks stron | |
Artykuł w Wikipedii | |
Strona w Wikisłowniku |
czapla, tak samo u wszystkich Słowian (rus. capla z narzeczy »mazurzących«, północnych); jedynie u Czechów czap, ‘bocian’. Stąd nasze nazwy Czapelski i Czapski (a więc nie Hutten-Czapski, tylko Reiher-Czapski w poprawnem tłumaczeniu). Ptak nazwany od czego? Jest czapić, przyczapić, co może z capaniem, capnięciem, (p.) w parze chodzi?. I u nas czapinos dla ‘geranium’ r. 1472.