Słownik etymologiczny języka polskiego/kabak
<<< Dane tekstu >>> | |
Autor | |
Tytuł | Słownik etymologiczny języka polskiego |
Wydawca | Krakowska Spółka Wydawnicza |
Data wyd. | 1927 |
Miejsce wyd. | Kraków |
Źródło | Skany na Commons |
Indeks stron |
kabak, ‘szynk’, ruskie, por. Niemojewskiego Pamiętnik (z r. 1607): »browary te oni (Moskwa) kabakami albo karczmy przy nich zowią, które dyakowie albo przysięgli (rus. cełowalnik!) na Wielkiego Kniazia zawiadują« (str. 155); znane w Moskwie w 16. wieku; ze Wschodu chyba, chociaż dotąd tam nie odnalezione. Niem. kabacke, kabache, ‘buda, rudera’, wyraz przypadkowo równobrzmiący, dawny i ludowy, co miał powstać z kagge przez »rozszerzenie«, nie jest źródłem ruskiego, nieobjaśnionego.