Słownik etymologiczny języka polskiego/kajdany
<<< Dane tekstu >>> | |
Autor | |
Tytuł | Słownik etymologiczny języka polskiego |
Wydawca | Krakowska Spółka Wydawnicza |
Data wyd. | 1927 |
Miejsce wyd. | Kraków |
Źródło | Skany na Commons |
Indeks stron | |
Artykuł w Wikipedii |
kajdany, od 16. wieku; uważają je za odmiankę ruskich kandałów, z tur. kündeli, ‘związany’, od künde, ‘więzy’ i ‘węzły’; inni arabską liczbę podwójną qājdani, od qajd, ‘więzy, pęta’, poprzez tureckie kajd, odnachodzą. Wszelkie podobne nazwy dla ‘pęt’, łańcuch, cymborza itd., u nas niepierwotne, z Zachodu czy Wschodu poprzybywały.