Strona:Obraz literatury powszechnej tom I.djvu/228: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Nie podano opisu zmian
 
Status stronyStatus strony
-
Przepisana
+
Skorygowana
Treść strony (podlegająca transkluzji):Treść strony (podlegająca transkluzji):
Linia 5: Linia 5:
Bo Zeus wielki Palladzie w boskich cór swych rzędzie
Bo Zeus wielki Palladzie w boskich cór swych rzędzie
Samej oddał rodzica potęgi połowę...
Samej oddał rodzica potęgi połowę...
:Przybądź ku nam, Atano, panny na spotkanie
::Przybądź ku nam, Atano, panny na spotkanie
Jej pośpieszcie, to święte wasze, panny, dzieło.
Jej pośpieszcie, to święte wasze, panny, dzieło.
Zanoście prośby, modły, pokorne błaganie.
Zanoście prośby, modły, pokorne błaganie.
Linia 19: Linia 19:
<poem>
<poem>
Któż zgadł, jakie wyroki dzień nam jutrzejszy obwieści?
Któż zgadł, jakie wyroki dzień nam jutrzejszy obwieści?
Wczoraj jeszcze, Charmisie, życiem kwitnęły ci lica,
::Wczoraj jeszcze, Charmisie, życiem kwitnęły ci lica,
Dziś cię płacząc grzebiemy. Nigdy cios sroższej boleści
Dziś cię płacząc grzebiemy. Nigdy cios sroższej boleści
W serce wprost nie ugodził Dyofona, twego rodzica.
::W serce wprost nie ugodził Dyofona, twego rodzica.
</poem>
</poem>
{{f|align=right|''(A. Walicki).''}}
{{f|align=right|''(A. Walicki).''}}
Linia 39: Linia 39:
Bo na piękność zawistny bardzo ród niewieści!
Bo na piękność zawistny bardzo ród niewieści!
Ona ciągle śle tylko modły Afrodycie,
Ona ciągle śle tylko modły Afrodycie,
A chcąc z matką niebianką przebłagać i dziecię,
A chcąc z matką niebianką przebłagać i dziécię,
Erosowi też często dań ofiarną składa,
Erosowi też często dań ofiarną składa,
Grotów jego widokiem strwożona i blada.
Grotów jego widokiem strwożona i blada.