Strona:Juliusz Verne-Podróż do Bieguna Północnego cz.1.djvu/105: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
m Robot automatycznie zamienia tekst (- +) |
|||
| Treść strony (podlegająca transkluzji): | Treść strony (podlegająca transkluzji): | ||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
{{tab}}— Niech będzie jak chce, rzekł Johnson, gdy się ten kapitan przedstawi, to czy będzie człowiekiem czy djabłem, przyjmiemy go. Ale mamy w tym liście wiadomość, a raczej wskazówkę.<br /> |
{{tab}}— Niech będzie jak chce, rzekł Johnson, gdy się ten kapitan przedstawi, to czy będzie człowiekiem czy djabłem, przyjmiemy go. Ale mamy w tym liście wiadomość, a raczej wskazówkę.<br /> |
||
{{tab}}— Jaką? zapytał Shandon.<br /> |
{{tab}}— Jaką? zapytał Shandon.<br /> |
||
{{tab}}— Ze mamy się udać ku zatoce Melvile’a, a |
{{tab}}— Ze mamy się udać ku zatoce Melvile’a, a potem do ciaśniny Smitha.<br /> |
||
{{tab}}— To prawda, dorzucił doktór.<br /> |
{{tab}}— To prawda, dorzucił doktór.<br /> |
||
{{tab}}— Do ciaśniny Smitha! machinalnie powtórzył Shandon.<br /> |
{{tab}}— Do ciaśniny Smitha! machinalnie powtórzył Shandon.<br /> |
||
{{tab}}— Widocznie zatem, rzekł Johnson, że '' |
{{tab}}— Widocznie zatem, rzekł Johnson, że ''Forwarda'' przeznaczeniem nie jest szukać przejścia północno-zachodniego, bo jedyną drogę prowadzącą do |
||
niego, ciaśninę Lankastra, mamy zostawić na lewo. Będziemy więc mieli trudną żeglugę po nieznanem morzu.<br /> |
niego, ciaśninę Lankastra, mamy zostawić na lewo. Będziemy więc mieli trudną żeglugę po nieznanem morzu.<br /> |
||
{{tab}}— Ciaśnina Smitha, powtórzył jeszcze raz Shandon. Przebierał się do niej w roku 1853 {{pp|Ameryka|nin}} |
{{tab}}— Ciaśnina Smitha, powtórzył jeszcze raz Shandon. Przebierał się do niej w roku 1853 {{pp|Ameryka|nin}} |
||