Może zbogacenie wiedzy skarbami nauki arabskiej? Nie to. Może upadek feudalizmu, wzmocnienie się władzy królewskiej, wzrost miast? Jeszcze nie to. Zajrzyjcie do książki autorki «Trzystu sześćdziesięciu pięciu obiadów», a na stronicy 46 znajdziecie wyjaśnienie następujące:
«Wyprawom krzyżowym zawdzięczamy, że francuscy krzyżowcy z piaszczystych pól wojny w Askalon przywieźli... szarlotki do europejskiej kuchni». Przytaczam dosłownie; moim dodatkiem są tylko przecinki, z którymi autorka zdaje się żyć w stosunkach, pozostawiających wiele do życzenia.
Ale mniejsza o to. Parę wierszy dalej, czytamy znowu:
«Za Leona X-go powstało fricandum.
Albo jeszcze dalej:
«Przeszło 5500 lat potrzebowała ludzkość na odkrycie fricandum i użytek widelcy.
Autorka liczy widocznie lata od stworzenia świata, tak jak Hacfiro. Biedna ta ludzkość! co też ona musiała ucierpieć przez 5500 lat, aż do tej chwili!
Prócz tego kalendarza, ma jeszcze wyjść, może już wyszedł drugi, nakładem p. Wiślickiego. Nie mając go obecnie pod ręką, wzmiankę o nim odkładam na przyszłość.
∗
∗ ∗ |
