Śpiewnik kościelny/Melodyje dodatkowe

	<<< Dane tekstu >>>
Tytuł	Melodyje dodatkowe
Pochodzenie	Śpiewnik kościelny
Redaktor	Michał Marcin Mioduszewski
Data wyd.	1838
Druk	Stanisław Gieszkowski
Miejsce wyd.	Kraków
Źródło	Skany na Commons
	Indeks stron

[763]

Melodyje dodatkowe.

Melodyja I do Pieśni: Wstał P. Chrystus, na str. 132.

Starodawna.

$\relative c { \clef tenor \key f \major \autoBeamOff \stemUp d2 a' | \stemDown d c | bes a | bes4( c) a2 | c bes | \break \stemUp a g \bar "." g a | g f | e1 | f2 g | a1 | d,1 \bar "|." } \addlyrics { \small { Wstał Pan Chry -- stus zmar -- twych ni -- nie, Al -- le -- lu -- ja. Po -- chwal -- my Bo -- ga, Al -- le -- lu -- ja. } }$

Melodyja I do Pieśni: Ciebie na wieki, na str. 192.

$\relative f { \clef tenor \key f \major \autoBeamOff \stemUp g8[ a] g f e[ g] \stemDown c4 | \stemUp g8 g \stemDown f'8. e16 | e4 d | \break \stemUp g,8[ a] g f e[ g] \stemDown c4 | d bes c2 \bar ":|" \stemUp g4 \stemDown f'8. bes,16 c4 a | \break \stemUp g8 g \stemDown f'8. e16 e4 d | \stemUp g, \stemDown f'8. bes,16 c4 a | \stemUp g8 g \bar "" \break \stemDown f'8. e16 e4 d | \stemUp g,8[ a] g f e[ g] \stemDown c4 | d bes c2 \bar "|." } \addlyrics { \small { Cie -- bie na wie -- ki wy -- chwa -- lać bę -- dzie -- my, Kró -- lo -- wa nie -- ba Ma -- ry -- ja; Wdzię -- czna E -- ste -- ro, o Pa -- nien -- ko świę -- ta, Tyś od A -- nio -- łów jest do nie -- ba wzię -- ta, Nie -- po -- ka -- la -- nie po -- czę -- ta. } } \addlyrics { \small { W_two -- jej o -- pie -- ce nie -- chaj zo -- sta -- je -- my, Śli -- czna bez zma -- zy li -- li -- ja: } }$

[764]

Melod. II do Pieśni o Ś. Winc. Wielki ozdobo, na str. 237.

$\relative c { \clef tenor \key f \major \autoBeamOff \partial 2 \stemUp c2 | f e | d c | f4 e f g | a2 a | \break \stemDown c2 c4 a | bes( a) \stemUp g2 | f4 g a b | \stemDown c2 c \bar "." \break a2 bes4 \stemUp g | \stemDown a2 a | a4 bes c a | bes( a) \stemUp g2 | \break \stemDown a2 bes | a \stemUp g | f \bar "|." } \addlyrics { \small { Wiel -- ki o -- zdo -- bo za -- cho -- dnie -- go kra -- ju, Nie -- zwię -- dły kwie -- cie nie -- bie -- skie -- go Ra -- ju: Przy -- bądź Win -- cen -- ty, ku na -- szej o -- bro -- nie, No -- wy Pa -- tro -- nie. } }$

Melodyja do Pieśni o Ś. Łazarzu.

$\relative f { \clef tenor \key f \major \autoBeamOff \stemUp g2 g | \stemDown a4 bes2. | \stemUp g2 a | f1 | \stemDown c'2. d4 | \break c2 bes | a c | bes1 \bar "." \stemUp a2 a | g f | \break \stemDown c'2. bes4 | g1 | \stemUp g2 g | \stemDown a4 bes2. | \stemUp g2 a | f1 \bar "|." } \addlyrics { \small { Co się sta -- ło przed la -- ty! Czło -- wiek je -- den bo -- ga -- ty, Z_zło -- ta, sre -- bra miał sza -- ty, Z_zło -- ta, sre -- bra miał sza -- ty. } }$

[765]

Melodyja do Mszy: Z pokorą upadamy, w miejsce

Melodyi drugiej w Śpiewniku, na str. 307.

$\relative f { \clef tenor \key f \major \autoBeamOff \partial 4 \stemUp f4 | \stemDown a c f( e8) d | d4 c r d | c d8[ bes] \stemUp a4 g | \break f2 r2 \bar ":|" \partial 4 g4 | g g \stemDown c4. bes8 | bes4 a r \stemUp g | \break g4 g \stemDown c4.( bes8) | bes4 a r \stemUp f |\stemDown a c f( e8) d | \break d4 c r d | c d8[ bes] \stemUp a4 g | f2 r2 \bar "|." } \addlyrics { \small { Z_po -- ko -- rą u -- pa -- da -- my, przed to -- bą o Bo -- że; Przyj -- mij od nas ła -- ska -- wie, pod -- czas tej o -- fia -- ry, Zło -- żo -- ne ku twej sła -- wie, wraz z_nią w_pie -- śniach da -- ry. } } \addlyrics { \small { Niech nas gdy ci śpie -- wa -- my, twa ła -- ska wspo -- mo -- że: } }$

^[1]

Melodyja do Mszy: Z pokorą upadamy, na str. 307.

$\relative f { \clef tenor \key f \major \time 3/4 \autoBeamOff \stemUp g8 a g4 f | e8 g \stemDown c2 | d8 e f4 e | e d2 | \break \stemUp g,8 a g4 f | e8 g \stemDown c2 | d8 e f4 bes, | d c2 \bar "." \break \stemUp g4 \stemDown e' c8 a | bes c d2 | d8 e f4 e | e d2 | \break \stemUp g,8 a g4 f | e8 g \stemDown c2 | d8 e f4 bes, | d c2 \bar "|." } \addlyrics { \small { Z_po -- ko -- rą u -- pa -- da -- my, przed to -- bą o Bo -- że; Niech nas gdy ci śpie -- wa -- my, twa ła -- ska wspo -- mo -- że: Przyj -- mij od nas ła -- ska -- wie, pod -- czas tej o -- fia -- ry, Zło -- żo -- ne ku twej sła -- wie, wraz z_nią w_pie -- śniach da -- ry. } }$

[766]

Melod. do Litanii o NMP. ktrórą lud razem śpiewa.

$\relative c' { \clef tenor \key f \major \autoBeamOff \cadenzaOn % \override Staff.NoteHead.style = #'baroque c\breve c8 c f4.( d8) d4( c) \bar "|" bes\breve bes8 bes \bar "" \break d4.( c8) c4 \fermata | c4 c d8 bes a4( g) f2 \bar"|." } \addlyrics { \small { Kyri -- e e -- lej -- son, Chry -- ste e -- lej -- son, Kyri -- e e -- lej -- son. } } \addlyrics { \small { _ Chry -- ste u -- słysz_nas, Chry -- ste wy -- słu -- chaj_nas, Chry -- ste wy -- słu -- chaj nas. } } \addlyrics { \small { Ojcze z_nie -- ba Bo -- że, Zmiłuj się nad na -- mi, Zmi -- łuj się nad na -- mi. } } \addlyrics { \small { _ _ _ _ _ _ _ _ _ i_t._d. i_t._d. Módl się za na -- mi. } }$

Skan zawiera grafikę.

Za pozwoleniem Cenzury Rządowej.

Melodyje dodatkowe.

Melodyja do Pieśni Cerkiewnej na Boże Narodz. Góry Syońskie, patrz na str. 588. — Taż sama melodyja do Pieśni o NMP. Z gór wiekuistych, na str. 621.

$\relative c { \clef tenor \key f \major \autoBeamOff f2 e4 f | g2 f | f4 a c bes | g2 f4 r4 \bar ":|" \break g2 e4 g | g2 f | c4 c' c4. bes8 | a2 g4 r4 | \break g2 e4 g | g2 f | c4 c' c4. bes8 | a2 g4 r4 | \break f'2 e4 d | d2 c | bes4 bes c d | d2 c4 r4 | \break f,2 f4 g | a2 bes | d4 c c e, | g2 f4 r4 \bar "|." \break } \addlyrics { \small { Gó -- ry Sy -- oń -- skie, do -- mie wie -- cznej chwa -- ły, Jak no -- wa gwia -- zda bie -- gła gdzie Ba -- ra -- nek, Z_któ -- re -- go słoń -- ce bie -- rze swój za -- ra -- nek, Wym -- knął się z_Tro -- nu z_Pa -- nien -- ką do szo -- pki, Gdzie mu świat ca -- ły ście -- le się pod sto -- pki. } } \addlyrics { \small { Gmi -- ny A -- nio -- łów, czy -- li -- ście wi -- dzia -- ły: } }$

Melodyja do pieśni Cerkiewnej o NMP. Dziś ludu Maryjański, patrz na str. 618.

$\relative c { \clef tenor \key f \major \time 3/4 \autoBeamOff \stemUp f4 f f | e8 f g4 f | f8 a a4. g8 | g4 f4. r8 \bar ":|.:" \break c8 \stemDown bes' bes4 bes8 a | \stemUp a2 g4 | c,8 g' \stemDown bes4. a8 | \stemUp a8[ g] g4. r8 | \break c,8. f16 \stemDown a8[ bes] \stemUp a g | g4 f2 | e8 g bes4. e,8 | g4 f4. r8 \bar ":|." \break } \addlyrics { \small { Dziś lu -- du Ma -- ry -- jań -- ski Stwór -- cy o -- bie -- tni -- cę Że wpo -- śród wszy -- stkich wie -- ków je -- dnej Pan -- ny o -- ko, Z_głę -- bin swo -- jej po -- ko -- ry, spoj -- rzy tak wy -- so -- ko. } } \addlyrics { \small { Wspo -- mnij, któ -- ra cie -- szy -- ła naj -- pier -- wsze Ro -- dzi -- ce: } }$

Melodyja do Pieśni Cerkiewnej o Ś. Wincentym à Paulo: Ożyjcie, patrz na str. 643.

Wolno.

$\relative c' { \clef tenor \key f \major \time 3/4 \autoBeamOff \stemDown c4 bes8[ c] a4 | a8 c c bes bes a \bar ":|." \stemUp g8 g g \bar "" \break \stemDown a8 bes \stemUp g | \stemDown a a a bes c a | \stemUp g g g \stemDown a bes \stemUp g | \break \stemDown a a a bes c a | c c d c e c | d d c \bar "" \break } \addlyrics { \small { O -- żyj -- cie u -- pły -- nio -- ne wie -- ki, Któ -- re ka -- płan świę -- ty, à Pau -- lo Win -- cen -- ty, Roz -- siał w_świa -- ta ko -- ńce, ra -- tu -- jąc ty -- sią -- ce Na du -- szy, na cie -- le, w_na -- u -- ce } } \addlyrics { \small { Wspo -- mnij -- cie dla sie -- rot o -- pie -- ki, } }$

[965]

$\relative c'{ \clef tenor \key f \major \autoBeamOff \partial 8 \stemDown bes8 \bar "" \partial 4 c a | \time 2/4 f'4 e8 d | c4 bes8 a | c4 d8 e | \break f2 | f4 e8 d | c4 bes8 a | \stemUp a4 g8 g | f2 \bar "|." \break } \addlyrics { \small { i w_dzie -- le. O świę -- ta mi -- ło -- ści! gdzie -- żeś te -- raz? Świat cię już nie wi -- dząc, ję -- czy te -- raz. } }$

Melodyja nieco odmienna od tej co jest w Śpiewniku do Pieśni o NMP. Perło droga, patrz na str. 196.

$\relative c { \clef tenor \key f \major \autoBeamOff \stemUp f2 e | f4( c) c2 | a'2 g4( bes) | a( g) f2 | \stemDown c'2 bes | \break a4( bes) c( d) | c2 bes | a1 \bar ":|.|:" \stemUp f4( g) a( bes) | \stemDown c2 c | \break c2. a4 | bes2 \stemUp g | f4( g) \stemDown a( bes) | c( a) \stemUp f( a) | \break g2 g | f1 \bar ":|." \break } \addlyrics { \small { Per -- ło dro -- ga, Ma -- tko Bo -- ga, od wie -- ków u -- ko -- cha -- na, Słyń ludz -- kie -- mi, A -- niel -- skie -- mi Nie -- gdyś u -- sty wiel -- bio -- na! } } \addlyrics { \small { Co po -- czę -- ta, za -- raz świę -- ta, za -- wsze nie -- po -- ka -- la -- na: } }$

[966] Melodyja do Pieśni za Umarłych.

$\relative c' { \clef tenor \key f \major \time 3/4 \autoBeamOff c4 c d | c2 a4 | c4 bes2 | g4 a f \fermata \bar ":|." \break g4 g g | a bes2 | g4 a f \fermata | g4 g g | \break a4 bes2 | g4 a f \fermata | c'4 bes2 | g4 a f \fermata \bar ":|." \break } \addlyrics { \small { Za -- czy -- nam la -- ment wię -- źniów ję -- czą -- cych, U -- waż ży -- ją -- cy czło -- wie -- cze, Co za stra -- szny o -- gień pie -- cze, Prze -- wi -- nia -- ją -- cych. } } \addlyrics { \small { W_czy -- szczo -- wych mę -- kach po -- ku -- tu -- ją -- cych: } }$

Melodyja do Prozy Dies iræ, lub Dzień on. str. 908.
Cantores lentè

$<< \new Voice = "melody" { \relative c' { \clef tenor \autoBeamOff \repeat volta 2 { \stemDown c4 \stemUp g a g | f8[ e] a[ g] f4 e } g4 a b c | \break e,4. d8 d4 c \repeat volta 2 { \time 3/4 \stemDown c'8 c e4 g | f8 e e4 d } \break \time 4/4 d4 d d8[ e] f4 | e8 d e4( d) c \fermata \bar "|." \break } } \new Lyrics { \lyricsto "melody" { << { Die -- es i -- ræ di -- es il -- la,} \new Lyrics { \set associatedVoice = "melody" Sol -- vet sæ -- clum in fa -- vil -- la, } >> Te -- ste Da -- vid cum Sy -- bil -- la. << { Quan -- tus tre -- mor est fu -- tu -- rus,} \new Lyrics { \set associatedVoice = "melody" Quan -- do Ju -- dex est ven -- tu -- rus, } >> Cun -- cta stri -- cte dis -- cuſ -- su -- rus. } } >>$

↑ W takcie pierwszym i dziewiątym (nie licząc przedtaktów), grupa ósemek e i d rozbita (zamiast połączenia belką e8[ d], nuty z osobnymi chorągiewkami: e8 d). Zmiany wprowadzone dla zachowania ułożenia tekstu względem nut. W taktach czwartym i dwunastym pauzy ćwierćnutowe zamienione na półnutowe.

[1] W takcie pierwszym i dziewiątym (nie licząc przedtaktów), grupa ósemek e i d rozbita (zamiast połączenia belką e8[ d], nuty z osobnymi chorągiewkami: e8 d). Zmiany wprowadzone dla zachowania ułożenia tekstu względem nut. W taktach czwartym i dwunastym pauzy ćwierćnutowe zamienione na półnutowe.

[1]