Śpiewnik kościelny/W żłobie leży

	<<< Dane tekstu >>>
Tytuł	W żłobie leży
Pochodzenie	Śpiewnik kościelny
Redaktor	Michał Marcin Mioduszewski
Data wyd.	1838
Druk	Stanisław Gieszkowski
Miejsce wyd.	Kraków
Źródło	Skany na Commons
Inne	Cały rozdział Pieśni na Boże Narodzenie; Pobierz jako: EPUB • PDF • MOBI
	Indeks stron

›››

[35] [36]

PIEŚŃ III.

⨀^[1]

$\relative c {\clef tenor \key f \major \time 3/4 \autoBeamOff c8 c f4 f | e8 f g4 g | \stemDown a8 bes c4 bes | \stemUp a8 g f2 \bar ":|:" f8 e d4 d | g8 f e4 c | a'8 g f4 f | bes8 a g4 g | \stemDown a8 bes c4 bes | \stemUp a8 g f2 \bar ":|" } \addlyrics { \small { W_żło -- bie le -- ży, któż po -- bie -- ży, Ko -- len -- do -- wać ma -- łe -- mu, Pa -- stu -- szko -- wie przy -- by -- waj -- cie, Je -- mu wdzię -- cznie przy -- gry -- waj -- cie, Ja -- ko Pa -- nu na -- sze -- mu. } } \addlyrics { \small { Je -- zu -- so -- wi Chry -- stu -- so -- wi, Dziś do nas ze -- sła -- ne -- mu? } }$

$\relative c {\clef tenor \key f \major \time 3/4 \autoBeamOff c8 ^\markup { MELODYJA DRUGA. } c f4 a | g8 f g4 bes | \stemDown a8 bes c4 bes | \stemUp a8 g f2 \bar ":|:" \stemDown c'4. bes8 a a | d c bes[ a] bes4 | bes4. a8 bes g | \stemDown c8 bes a[ g] a4 | \stemUp f8 e d4 \stemDown bes' | \stemUp a8 g f2 \bar ":|" } \addlyrics { \small { W_żło -- bie le -- ży, któż po -- bie -- ży, Ko -- len -- do -- wać ma -- łe -- mu, Pa -- stu -- szko -- wie przy -- by -- waj -- cie, Je -- mu wdzię -- cznie przy -- gry -- waj -- cie, Ja -- ko Pa -- nu na -- sze -- mu. } } \addlyrics { \small { Je -- zu -- so -- wi Chry -- stu -- so -- wi, Dziś do nas ze -- sła -- ne -- mu? } }$

[37]

$\relative c {\clef tenor \key f \major \time 3/4 \autoBeamOff f8 ^\markup { MELODYJA TRZECIA. } a c4 c | \stemDown d8 d bes4 d | c8 c a4 bes | c8 c a2 \bar ":|:" \stemUp f8 \stemDown f' f4( e16)[d c8] | d8 d d4( c8)[ bes] | c8 c c4( bes8)[ a] | c8 a a4 g | bes4. g8 a bes | c8 c a2 \bar ":|" } \addlyrics { \small { W_żło -- bie le -- ży, któż po -- bie -- ży, Ko -- len -- do -- wać ma -- łe -- mu, Pa -- stu -- szkowie przy -- by -- wajcie, Je -- mu wdzięcznie przy -- gry -- waj -- cie, Ja -- ko Pa -- nu na -- sze -- mu. } } \addlyrics { \small { Je -- zu -- so -- wi Chry -- stu -- so -- wi, Dziś do nas ze -- sła -- ne -- mu? } }$

W żłobie leży, któż pobieży,
Kolendować małemu,
Jezusowi Chrystusowi,
Dziś do nas zesłanemu?
Pastuszkowie przybywajcie,
Jemu wdzięcznie.przygrywajcie,
Jako Panu naszemu.

My zaś sami z piosneczkami,
Za wami pospieszymy,,^[2]
A tak tego maleńkiego
Niech wszyscy zobaczymy:
Jak ubogo narodzony,
Płacze w stajni położony,
Więc go dziś ucieszymy.

Najprzód tedy niechaj wszędy,
Zabrzmi świat w wesołości,
Że posłany nam jest dany
Emmanuel w niskości;
Jego tedy przywitajmy,
Z Aniołami zaśpiewajmy:
Chwała na wysokości!

Witaj Panie, cóż się stanie,
Że rozkoszy niebieskie

Opuściłeś, a zstąpiłeś
Na te niskości ziemskie?
Miłość moja to sprawiła,
By człowieka wywyższyła,
Pod nieba Empirejskie.

Czem w żłobeczku nie w łóżeczku,
Na siankuś położony?
Czem z bydlęty nie z Panięty,
W stajni jesteś złożony?
By człek sianu przyrownany,
Grzesznik bydlęciem nazwany,
Przezemnie był zbawiony.

Twoje państwo i poddaństwo,
Jest świat cały o Boże;
Tyś polny kwiat, czemuż cię świat
Przyjąć nie chce choć może?
Bo świat doczesne wolności
Zwykł kochać, mnie zaś z swej złości,
Krzyżowe ściele łoże.

W Ramie^[3] głosy pod niebiosy,
Wzbijają się Racheli,
Gdy swe Syny bez przyczyny,
W krwawej widzi kąpieli!
Większe mnie dla nich kąpanie,
W krwawym czeka oceanie,
Z kąd niebo będą mieli.

Trzej Królowie Monarchowie
Wschodni kraj opuszczają.
Serc ofiary z trzema dary,
Tobie Panu oddają;

Darami się kontentujesz,
Bardziej serca ich szacujesz,
Za co niech niebo mają.

↑ Znak taki położony przy melodyi, gdy ich jest dwie lub trzy do jednej pieśni, wskazuje która z niech jest pospoliciej używana.
↑ Błąd w druku — zdublowany przecinek.
↑ Rama było miasteczko w Ziemi świętej w pokoleniu Benjamin.

Tekst lub tłumaczenie polskie jest własnością publiczną (public domain), ponieważ prawa autorskie do niego wygasły (expired copyright).

[1] Znak taki położony przy melodyi, gdy ich jest dwie lub trzy do jednej pieśni, wskazuje która z niech jest pospoliciej używana.

[2] Błąd w druku — zdublowany przecinek.

[3] Rama było miasteczko w Ziemi świętej w pokoleniu Benjamin.

[1]

[2]

[3]