Ogrodnik (Tagore, 1923)/Nie, przyjaciele
| <<< Dane tekstu >>> | |
| Autor | |
| Tytuł | Ogrodnik |
| Wydawca | Wydawnictwo Bibljofilijne |
| Data wyd. | 1923 |
| Druk | Drukarnia Mieszczańska |
| Miejsce wyd. | Poznań |
| Tłumacz | Jan Kasprowicz |
| Źródło | Skany na Commons |
| Inne | Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI  Cały tekst |
| Indeks stron | |
NIE, PRZYJACIELE, nigdy nie będę pustelnikiem, mówcie, co chcecie.
Nigdy nie będę pustelnikiem, jeżeli ona nie złoży ślubów wraz ze mną.
Niezłomne to postanowienie, że jeśli cienistej nie znajdę ustroni i żadnej towarzyszki dla mej pokuty, to nigdy pustelnikiem nie będę.
∗ ∗
∗ |
Nie, przyjaciele, nigdy ogniska nie rzucę i domu, do leśnej nie schronię się pustki, jeśli się cień jej radosnym nie będzie odzywał śmiechem i jeśli kraj szafranowego płaszcza nie będzie powiewał na wietrze, jeśli milczenia jej szept nie pogłębi cichy.
Nigdy ja pustelnikiem nie będę.
