Przepisy mądrości
<<< Dane tekstu >>> | |
Autor | |
Tytuł | Przepisy mądrości |
Pochodzenie | Pieśni miłosne |
Wydawca | Mazowiecka Spółka Wydawnicza |
Data wyd. | 1924 |
Druk | Towarzystwo Wydawnicze „Dziennik Płocki” |
Miejsce wyd. | Warszawa — Płock |
Tłumacz | Julian Ejsmond |
Tytuł orygin. | Sapientiae praecepta |
Źródło | Skany na Commons |
Inne | Cały zbiór |
Indeks stron |
PRZEPISY MĄDROŚCI.
(SAPIENTIAE PRAECEPTA).
Równie jest niebezpiecznie zadużo posiadać złota,
jak nie posiadać go wcale.
Równie jest niebezpiecznie porywać się śmiało na wszystko,
jak tchórzyć zawsze i stale.
Źle jest milczeć uparcie i źle jest mówić za dużo.
Kochanka wasza na mieście
równie wam może dokuczyć, jak żona co mieszka w domu,
gdy zagniewani jesteście.
Wszystko com tutaj powiedział każdy z was wiedział od dawna
prawda to jest oczywista.
Wszyscy znają tę prawdę, wszyscy jej słuszność przyznają,
ale z niej nikt nie korzysta.
Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Gajusz Petroniusz i tłumacza: Julian Ejsmond.