Zupa i obłoki

	<<< Dane tekstu >>>
Autor	Charles Baudelaire
Tytuł	Zupa i obłoki
Pochodzenie	Drobne poezye prozą
Wydawca	Księgarnia D. E. Friedleina, E. Wende
Data wyd.	1901
Miejsce wyd.	Kraków, Warszawa
Tłumacz	Helena Żuławska
Tytuł orygin.	La Soupe et les Nuages
Źródło	Skany na Commons
Inne	Cały zbiór; Pobierz jako: EPUB • PDF • MOBI
	Indeks stron

›››

XLIV.

ZUPA I OBŁOKI.

Moja mała droga swawolnica podawała mi obiad, a ja wpatrywałem się przez otwarte okno jadalni w ruchome architektury, które Bóg tworzy z mgieł, cudowne budynki niedotykalne. I mówiłem sobie podczas tego wpatrywania: „Wszystkie te fantasmagorye są niemal tak piękne, jak oczy mojej pięknej ukochanej, tej małej, okrutnej swawolnicy o zielonych oczach“.
Gdy wtem nagle dostałem pięścią w kark i usłyszałem głos chrapliwy i miły, głos histeryczny, jakby ochrypły wódką, głos mojej drogiej ukochanej, która mi mówiła: „Będziesz ty już raz jadł tę zupę, głupi bydlaku handlujący chmurami?“

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Charles Baudelaire i tłumacza: Helena Żuławska.