Wikiźródła

Faust (Goethe, tłum. Zegadłowicz)/Część druga/Siedem szkiców

< Faust (Goethe, tłum. Zegadłowicz) | Część druga
<<< Dane tekstu >>>
Autor Johann Wolfgang von Goethe
Tytuł Faust
Wydawca Franciszek Foltin
Data wyd. 1926
Druk Franciszek Foltin
Miejsce wyd. Wadowice
Tłumacz Emil Zegadłowicz
Tytuł orygin. Faust
Źródło Skany na Commons
Inne Cały tekst
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI 
Cała część 1
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI 
Cała część 2
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI 
Indeks stron
ZBIGNIEW PRONASZKO: SIEDEM SZKICÓW SYTUACYJ SCENICZNYCH
SZKIC PIERWSZY: PROLOG: JUTRZNIA: FAUST, ARJEL, CHÓR ELFÓW.
SZKIC DRUGI: AKT PIERWSZY: SCENA KARNAWAŁOWA: WJAZD PLUTONA.
SZKIC TRZECI: AKT DRUGI: KLASYCZNA NOC SABATOWA: FAUST POŚRÓD SFINKSÓW.
SZKIC CZWARTY: AKT TRZECI: SCENA SYNTETYCZNA: PAŁAC MENELAUSA, ZAMEK FAUSTA I ARKADJA.
SZKIC PIĄTY: AKT CZWARTY: SCENA SYNTETYCZNA: WIERCHY, NA LEWO POZYCJE CESARZA, NA PRAWO NAMIOT SAMOZWAŃCA.
SZKIC SZÓSTY: AKT PIĄTY: SCENA SYNTETYCZNA: TARAS PAŁACOWY FAUSTA, CHATA FILEMONA I BAUCYDY.
SZKIC SIÓDMY: AKT PIĄTY: ROZPADLINY SKALNE, NIEBO.


KRONIKA
DRUK DRUGIEJ CZĘŚCI FAUSTA W ILOŚCI TYSIĄCA PIĘĆDZIESIĘCIU OŚMIU EGZEMPLARZY (OŚM BIBLIOTECZNYCH) UKOŃCZONO DNIA DWUDZIESTEGO DRUGIEGO STYCZNIA TYSIĄC DZIEWIĘĆSET DWUDZIESTEGO SIÓDMEGO ROKU CZCIONKAMI DRUKARNI FR. FOLTINA W WADOWICACH. OKŁADKĘ WEDŁUG PROJEKTU FRANCISZKA SIEDLECKIEGO WYKONAŁ ZAKŁAD GRAFICZNY „ZORZA“ W KRAKOWIE, KLISZE Z RYSUNKÓW ZBIGNIEWA PRONASZKI TRAWIŁ ANTONI FIEDLER W POZNANIU. ZNAK DRUKARSKI NA ODWROCIE OKŁADKI WYKONAŁ JAN MROZIŃSKI SKŁADAŁ KOŁODZIEJ, TŁOCZYŁ PETRYKIEWICZ.
Wydawnictwo
J. W. Goethego „Fausta“
części obu
podjęto w lecie tysiąc
dziewięćset dwudziestego
szóstego roku
wykończono w styczniu
tysiąc dziewięćset dwudziestego
siódmego roku.
εὺ πλοτ
UTWORY EMILA ZEGADŁOWICZA
POEZJE I POEMATY:

DROGĄ ŻYCIA — poezje; 1908.
NAD RZEKĄ — poemat; 1910.
POWRÓT — poezje i poematy; 1911.
IMAGINES — poezje; 1918.
ODEJŚCIE RALFA MOORA — poemat; 1915.
BALLADY — 1920.
BALLADY WTÓRE — 1921.
U DNIA, KTÓREGO NIE ZNAM, STOJĘ BRAM — poemat; 1921.
KOLĘDZIOŁKI BESKIDZKIE — poezje 1925
ZIELONE ŚWIĘTA — poezje; 1925.
POWSINOGI BESKIDZKIE — 1925.
BALLADA O WOWRZE — 1924.
PRZYJDŹ KRÓLESTWO TWOJE — 1924.
WIELKA NOWINA — 1924.
KANTYCZKA ROSISTA — 1924.
GODY PASTERSKIE — 1925.
GODZINKI — poezje; 1925.
KRĄG — 1926.
DOM JAŁOWCOWY — 1927.
GODZINA PRZED JUTRZNIĄ — 1927.
DZIEWANNY — 1927.

DRAMATY:

NOC ŚWIĘTEGO JANA EWANGELISTY — misterjum balladowe; 1925.
NAWIEDZENI — misterjum balladowe; 1925.
LAMPKA OLIWNA — tragedja; 1924.
ŁYŻKI I KSIĘŻYC — groteska jarmarczna; 1924.
GŁAZ GRANICZNY — dramat; 1924.
ALCESTA — dramat; 1925.
BETSABA — dramat; 1926.

PRZEKŁADY:

TEMATY CHIŃSKIE — 1918.
ANTYGONA: Walter Hasenclever — tragedja; 1924.
FAUST: J. W. Goethe — tragedji część pierwsza; 1925.
FAUST: J. W. Goethe — tragedji część druga; 1926.




Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Johann Wolfgang von Goethe i tłumacza: Emil Zegadłowicz.
Źródło: „https://pl.wikisource.org/w/index.php?title=Faust_(Goethe,_tłum._Zegadłowicz)/Część_druga/Siedem_szkiców&oldid=3590509”