Przezwiska ludowe w powiatach Tarnobrzeskim, Niskim i Brzeskim w Galicji/39

<<< Dane tekstu >>>
Autor	Karol Mátyás
Tytuł	Przezwiska ludowe w powiatach Tarnobrzeskim, Niskim i Brzeskim w Galicji
Pochodzenie	Wisła, T. 7, z. 2; T. 10, z. 4; T. 11, z. 1; T. 11, z. 4
Redaktor	Michał Arct
Wydawca	Michał Arct
Data wyd.	1895-1897
Druk	Józef Jeżyński
Miejsce wyd.	Warszawa
Źródło	Skany na Commons
Inne	Cały tekst Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI
Indeks stron

›››

[19] 39. Justeńska Marysia, lat 14, córka wyrobnika w Miechocinie. U. sz. M.
 α) Chamerzyná, bo jak idzie kaj, to sie tak ochachuli chustkamy i wyglondá jak chamera^[1].
 β) Prześląkła Zydówka, bo jak pódzie kaj, to sie tak obsargá, jak Zydówka.
 γ) Ozyska, bo taká je wielgá, jak baba jedna z Dzikowa, co sie nazywa Ozyska^[2].
 δ) Dzieci tak wołają na nią:
 — Smaku,
 — jak w raku! — bo jak ji ráz matusia ugotowali kapusty, to ^uona gádała: W ty kapuście tyla smaku, jak w raku.

1. „To je taká duzá cárná chmura.”
2. = Ozychowa, żona Ozycha.

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronie autora: Karol Mátyás.