Życia Zacnych Mężów z Plutarcha/Porównanie Filopemena z Flaminiuszem
| <<< Dane tekstu >>> | ||
| Autor | ||
| Tytuł | Porównanie Filopemena z Flaminiuszem | |
| Pochodzenie | Dzieła Krasickiego dziesięć tomów w jednym | |
| Wydawca | U Barbezata | |
| Data wyd. | 1830 | |
| Miejsce wyd. | Paryż | |
| Źródło | Skany na Commons | |
| Inne | Cały tekst | |
| ||
| Indeks stron | ||
Więcej dla Grecyi zdziałał Rzymianin Flaminiusz, niż własny jej obywatel Filopemen : ten albowiem służąc ojczyźnie czynił powinność, tamten uszczęśliwiał ją jedynie dla jej własnego dobra. Razem z sobą znajdowali się, i naówczas gdy był niewdzięczne ziomki Filopemen porzucił, Flaminiusz trwał statecznie w dobrze; czynieniu, a nawet gdy wykroczyli, wstawiał się za nimi.
Zwycięztwo nad Filipem otrzymane wielką Flaminiuszowi przyniosło sławę : równa się z nim w tej mierze Filopemen wielokrotnie zwyciężca.
Słodycz w postępowaniu rzymskiego wodza, potępia greckiego zapalczywość; ta go przywiodła do wielu i błędów, a nakoniec do śmierci.
Flaminiusz wiódł Rzymiany wtenczas, gdy byli w najwyższym stopniu dzielności i sławy : upadające już Greki rzeźwił i dźwigał Filopemen; jeźli więc wzniosł się, i na sławę więkopomną zasłużył, po większej części sobie, nie swoim ten zaszczyt winien.
Trzymał się raz powziętego wojowania trybu u Rzymian Flaminiusz : Filopemen, jak się to w życiu jego okazuje, wynalazł nowy sposób potykania, broni i szyku, i z tego co wznowił, korzyść odebrał.
Nie masz wzmianki o żadnym szczególnym czynie waleczności Flaminiusza, bardzo ich wiele i nadto znajduje się w życiu Filopemena; pełniąc niewcześnie powinność żołnierza nie pomniał na to iż był wodzem, i że jemu raczej należało rozkazywać, aby tak czyniono, niżeli samemu czynić.
Dzieła wielkie Flaminiuszowe wydawały się naówczas, gdy był na czele wojska; równie w takowym stopniu wódz grecki nie zawiódł ufności współziomków; ale nie poprzestawał służyć i wtenczas, gdy nie był na urzędzie; dał tego wielokrotne dowody; zwłaszcza gdy Sparty przeciw samemuż Flaminiuszowi obronił. Nie czekał na urząd, żeby być użytecznym, ale skoro widział, iż może być sługą zdatnym, żaden go wzgląd nie zastanawiał, aby nie szedł, choć niepowołany : wiedział albowiem, iż nie urząd czyni wodza, ale zdatność nad innych większa.
Postępowanie łaskawe i uprzejme Flaminiusza ujęło serca Greków, i tych nawet, których zwyciężał : niemniej jednak chwalebna stałość Filopemena przeciw samymże Rzymianom, gdy szło o utrzymanie praw i wolności. Łatwiej być łagodnym zamożnemu względem niedołężnych, niż dawać odpór słabemu groźnej przemocy.
