O Polsce (Heine, 1915)

<<< Dane tekstu >>>
Autor Heinrich Heine
Tytuł O Polsce
Pochodzenie Polska w pieśniach cudzoziemskich
Data wyd. 1915
Druk Jan Cotty
Miejsce wyd. Warszawa
Tłumacz Julian Ejsmond
Źródło Skany na Commons
Inne Cały zbiór
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI 
Indeks stron

O POLSCE.[1]
I.

Nie zginął Izraela lud
śród zgliszcz Jerozolimy...
Nie zginie Polska, choć ją wkrąg
pożarne kryją dymy.

Chociaż warszawski upadł gród,
stołeczny gród krainy, —
powoła Polskę wielki los
na wiekopomne czyny...

II.

Wiedz, że sławniejsze tysiąckroć
jest przeznaczenie Twoje,
o Polsko, niźli przeszłość Twa
w zwycięskie zdobna boje...

Niż błyskotliwy dawny byt,
niż bitwy i zabawy..,
Niźli rycerskich szabel szczęk
i konny tętent sławy...




  1. Parafraza poetycka z oryginału prozą. (Z „Rozprawy o Ludwiku Börnem“).





Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Heinrich Heine i tłumacza: Julian Ejsmond.