Nędznicy/Tom III

<<< Dane tekstu >>>
Autor	Victor Hugo
Tytuł	Nędznicy
Wydawca	Księgarnia S. Bukowieckiego
Data wyd.	1900
Druk	W. Dunin
Miejsce wyd.	Warszawa
Tłumacz	anonimowy
Tytuł orygin.	Les Misérables
Źródło	Skany na Commons
Inne	Cały tom III Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI  Cała część druga Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI
Indeks stron

›››

[5]

NĘDZNICY.

III.

[7]

Wiktor Hugo.

---

---

NĘDZNICY.

---

CZĘŚĆ DRUGA.

COZETTA.

III.

---

WARSZAWA.

Nakład Księgarni S. Bukowieckiego

Marszałkowska № 100.

1900.

[8]

Дозволено Цензурою.

Варшава, 5 Февраля 1899 года.

[205]

TREŚĆ TOMU III.

---

Część druga.

COZETTA.

---

KSIĘGA PIERWSZA.

Waterloo

Str.

I 

Co się spotyka idąc z Nivelles 

 10

II 

Hougomont 

 12

III 

18 czerwca 1815 roku 

 20

IV 

A 

 23

V 

Quid obscurum bitew 

 26

VI 

Czwarta po południu 

 30

VII 

Napoleon wesoły 

 34

VIII 

Cesarz zadaje pytanie przewodnikowi Lacoste 

 40

IX 

Rzecz niespodziana 

 44

X 

Wzgórze Moint-Saint-Jean 

 49

XI 

Zły przewodnik dla Napoleona, dobry dla Bülowa 

 55

XII 

Gwardja 

 57

XIII 

Katastrofa 

 59

XIV 

Garstka ostatnia 

 62

XV 

Cambronne 

 64

XVI 

Quot libras in duce? 

 67

XVII 

Czy dobre było Waterloo 

 73

XVIII 

Stan Francji po bitwie pod Waterloo 

 76

XIX 

Pobojowisko w nocy 

 79

[206]

KSIĘGA DRUGA.

Okręt Orion.

Str.

I 

Numer 23,601 staje się numerem 9,430 

 89

II 

Dwa wiersze może djabelskie 

 93

III 

Obręcz kajdan musiała być nadpiłowaną wcześnie, kiedy pękła za pierwszym uderzeniem młota 

 97

KSIĘGA TRZECIA.

Spełnienie obietnicy uczynionej zmarłej.

I 

Kwestja wody w Montfermeil 

 109

II 

Uzupełnienie dwóch portretów 

 113

III 

Ludziom potrzeba wina, a koniom wody 

 119

IV 

Lalka wychodzi na scenę 

 122

V 

Mała sama w lesie 

 124

VI 

Rozdział który dowodzi przenikliwości Boulatruella 

 130

VII 

Cozetta z nieznajomym w nocy 

 136

VIII 

Nieprzyjemności pochodzące z przyjmowania u siebie biedaka, który może być bogaczem 

 140

IX 

Thenardier przy robocie 

 159

X 

Kto szuka lepszego, może wpaść na gorsze 

 168

XI 

Numer 9,430 wychodzi i Cozetta wygrywa go na loterji 

 174

KSIĘGA CZWARTA.

Kletka Gorbeau.

I 

Imć pan Gorbeau 

 179

II 

Gniazdo puszczyka i piegży 

 186

III 

Dwa nieszczęścia złączone z sobą tworzą szczęście 

 188

IV 

Spostrzeżenie głównej lokatorki 

 193

V 

Sztuka pięciofrankowa robi hałas spadając na ziemię 

 196

---

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Victor Hugo i tłumacza: anonimowy.