Biblia Wujka (wyd. 1839-40)/Księgi Tobiaszowe/Rozdział IV
| <<< Dane tekstu >>> | |
| Tytuł | Biblia, to iest księgi Starego i Nowego Testamentu |
| Wydawca | Bartłomiej Jabłoński i syn |
| Data powstania | 1599 |
| Data wyd. | 1839-1840 |
| Miejsce wyd. | Lwów |
| Tłumacz | Jakub Wujek |
| Inne | Cały tekst |
| Indeks stron | |
| Biblia Wujka - Stary Testament - Księgi Tobiaszowe | |
|---|---|
|
I • II • III • IV • V • VI • VII • VIII • IX • X • XI • XII • XIII • XIV | |
Tobiasz bacząc że w rychle miał umrzéć, testament czyni, na którym synowi święte, a poćieszne nauki daie, iakoby się przećiwko Bogu, y ludźiom zachowywać miał.
1 GDy tedy Tobiasz mniemał że modlitwa iego była wysłuchana żeby umrzéć mógł, wezwał do śiebie Tobiasza syna swego,
2 Y rzékł mu: Słuchay synu móy słów ust moich, a załóż ie iako fundament w sercu twoim.
3 Gdy Bóg weźmie duszę moię, pogrzéb ćiało moie: a miéy w uczćiwośći matkę twoię po wszytkie dni żywota iéy: Exod. 20. 12. Eccl. 7. 19.
4 Bo pamiętać masz, które y iako wielkie niebespieczeńslwa ćierpiała dla ćiebie w swym żywocie.
5 A gdy y ona wypełni czas żywota swego, pogrzéb ią podle mnie.
6 A przez wszytkie dni żywota twego miéy na pamięći Boga: a strzeż się, byś kiedy na grzéch nie przyzwolił, a nie przestąpił przykazania Pana Boga naszego.
7 Czyń iałmużnę z maiętnośći twoich, a nie odwracay oblicza twego od żadnego ubogiego: bo tak będzie, że ani od ćiebie nie odwróći się oblicze Pańskie. Prov. 3. 9. Eccl. 4. 1. y 14. 13. Luc. 14. 13.
8 Iako będziesz mógł tak bądź miłośierny. Eccl. 35. 12.
9 Będźieszli miał wiele, hoynie daway: ieśli mało będźiesz miał, y mało z chućią udzielać uśiłuy.
10 Tak bowiem skarbisz sobie zapłatę dobrą na dźień potrzeby.
11 Bo iałmużna od wszelkiego grzéchu y od śmierći wybawia, a nie dopuśći duszy iśdź do ćiemnośći. Eccles. 29. 13.
12 Iałmużna wielką ufnośćią będzie przed nawyższym Bogiem wszytkim którzy ią czynią.
13 Strzeżże się pilnie, synu móy wszelakiego porubstwa, a oprócz żony swéy nigdy o grzéchu nie wiédz. 1. Thess. 4. 3.
14 Pysze nigdy w myśli twoiéy, ani w słowie twoim panować nie dopusczay. Bo od niéy początek wzięło wszytko zatracenie. Gen. 3. 5.
15 Ktokolwiek ći będzie co robił, natychmiast mu odday zapłatę, a zarobek naiemnika twego niech u ćiebie żadnym sposobem nie zostaie. Lev. 19. 13. Deut, 24. 14
16 Czegobyś nienawidźiał, być kto inny czynił, patrz abyś ty kiedy drugiemu nie czynił. Matth. 7. 12. Luc. 6. 31.
17 Chleba twego z łaknącymi y z ubogimi pożyway, a szatami twemi nagie przyodźiéway. Luc. 14. 13.
18 Chléb twóy y wino twoie staw na pogrzebie sprawiedliwego, a nie iédz go ani piy z grzésznikami.
19 Rady zawżdy od mądrego szukay.
20 Błogosław Boga na każdy czas: a proś go aby drogi twoie prostował a wszytkie rady twoie niech w nich przebywaią.
21 Oznaymuięć téż, synu móy, żem dał dźieśięć talentów śrébra, gdyś iescze był dźiéćinką, Gabelowi w Rages mieśćie Medskim, y cyrograph iego mam u siebie:
22 A przeto popytay się iakobyś mógł do niego przyśdź, y wźiąć od niego pomienioną wagę śrébra, a wrócić mu cyrograph iego.
23 Niebóy się synu móy: ubogié wprawdźie żywot wiedźiemy, ale wiele dobrego mieć będźiemy, ieśli się będźiem bać Boga, a odstąpimy od wszelakiego grzéchu, y będźiem dobrze czynić.
