Prostaczek

	<<< Dane tekstu >>>
Autor	Wolter
Tytuł	Prostaczek
Pochodzenie	Powiastki filozoficzne /; Tom drugi
Wydawca	Krakowska Spółka Wydawnicza
Data wyd.	1922
Druk	Drukarnia »Czasu« w Krakowie
Miejsce wyd.	Kraków
Tłumacz	Tadeusz Boy-Żeleński
Źródło	Skany na Commons
Inne	Cały tekst; Pobierz jako: EPUB • PDF • MOBI
	Indeks stron

Englishfrançais

›››

PROSTACZEK^[1].

HISTORYA PRAWDZIWA, ZNALEZIONA W PAPIERACH O. QUESNEL^[2].

(1767.)

I.

Jako przeor klasztoru Najśw. Panny z Góry i jego siostra spotkali Hurona.

II.

Jak Huron, imieniem Prostaczek, przyszedł do rodziny.

III.

Jak Huron, imieniem Prostaczek, nawrócił się.

IV.

Chrzest Prostaczka.

V.

Prostaczek zakochany.

VI.

Prostaczek pędzi do ukochanej i wpada w szał.

VII.

Prostaczek odpędza Anglików.

VIII.

Jak Prostaczek udał się na dwór i jak, w drodze, zdarzyło mu się wieczerzać w towarzystwie hugonotów.

IX.

Jak Prostaczek przybył do Wersalu i jak go przyjęto na dworze.

X.

Jak Prostaczek siedzi zamknięty w Bastylii z jansenistą.

XI.

Jak rozwijał się umysł Prostaczka.

XII.

Co Prostaczek sądzi o utworach teatralnych.

XIII.

Piękna Saint-Yves udaje się do Wersalu.

XIV.

Postępy inteligencyi Prostaczka.

XV.

Piękna Saint-Yves opiera się drażliwym propozycyom.

XVI.

Panna de Saint-Yves radzi się jezuity.

XVII.

Saint-Yves upada przez cnotę.

XVIII.

Saint-Yves oswobadza swego ukochanego i jansenistę.

XIX.

Prostaczek, piękna Saint-Yves i ich krewni spotykają się.

XX.

Piękna Saint-Yves umiera i co z tego wynikło.

Przypisy

↑ Z powodu swych żartów na temat religii, Prostaczek stał się przedmiotem pościgu władz; całe jedno wydanie skonfiskowano, co jedynie przyczyniło się do powodzenia książki: z 3 funtów cena jej podniosła się na 24 funty.
↑ O. Quesnel, którego Wolter czyni autorem swej książki, był to uczony jansenista, którego pisma papież potępił w słynnej bulli Unigenitus, i który musiał się chronić przed prześladowaniem do Belgii i Holandyi.

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Franciszek Maria Arouet i tłumacza: Tadeusz Boy-Żeleński.

[1] Z powodu swych żartów na temat religii, Prostaczek stał się przedmiotem pościgu władz; całe jedno wydanie skonfiskowano, co jedynie przyczyniło się do powodzenia książki: z 3 funtów cena jej podniosła się na 24 funty.

[2] O. Quesnel, którego Wolter czyni autorem swej książki, był to uczony jansenista, którego pisma papież potępił w słynnej bulli Unigenitus, i który musiał się chronić przed prześladowaniem do Belgii i Holandyi.

[1]

[2]