Autor:Konstanty Gaszyński

Konstanty Gaszyński

 * 1808 lub 10 marca 1809,  Jeziorna

 † 1866 lub 8 października 1866,  Aix-en-Provence

 Polski poeta, prozaik i publicysta.

Teksty autora: 152

Alfabetyczny spis tekstów tego autora

Wikipedia: Biogram Wikicytaty: Cytaty Commons: Galeria

AQ4893675B

Teksty

• Poezje
  • Sielanka młodości
  • Sonety: Aix • Areny rzymskie w Arles • Artysta i krytycy • Avignon • Bad–Baden • Bazylika Świętego Piotra w Rzymie • Dant • Do *** • Do A. C. • Do Adama Mickiewicza • Do kochanki • Do matki • Do Sonetu • Dom czworokątny w Nimes • Dwa Obozy • Dziś • Florencja • Homer • Italja • Jungfrau przy zachodzie słońca • Jutro • Korsyka • Malarstwo we Włoszech • Malarze Flamandzcy • Marsylja • Moja poezja • Na jeziorze Thune w Szwajcarji • Neapol • Noc prowancka • Okolice Rzymu (Campagna di Roma) • Pamiątce Edwarda Jełowickiego • Pamiątce Rajnolda Suchodolskiego • Pius IX • Pojutrze • Pomnik Kościuszki w Zuchwyl pod Solurą • Pożegnanie (Do Z. K.) (Gaszyński, 1868) • Rzym starożytny • Salvator Roza i Bajron • Szekspir • Sztuka starożytna • Tęsknota do Włoch • Wspomnienie Korsyki • Zima • Święta grota (La sainte Baume)
• Czarna sukienka
• Do Francuzów
• Papuga i wróbel
• Polska powstająca
• Tęsknota za krajem:
  • wyd. 1868
  • wyd. 1913
• ze zbioru Lutnia. Piosennik polski. Zbiór pierwszy:
  • Czarna sukienka
  • Do matki Polki
  • «In hoc signo vincetis.»
  • Mogiła Sułkowskiego w Egipcie
  • Narodowa nuta
  • Rzeź oszmiańska w 1831 roku
  • Śmierć Generała Sowińskiego
  • Widzenie carskie
  • Zajęcie Rosień przez Powstańców
  • Żyjący grób
• ze zbioru Lutnia. Piosennik polski. Zbiór drugi (1865):
  • Polka
  • Polska powstająca
  •  Wspomnienie o maju

Przekłady

• Aix – sonet Victora de Laprade
• Allegri – sonet Augusta Barbier
• Burza – sonet Charlesa-Augustina Sainte-Beuve
• Excelsior – wiersz Henry’ego Wadswortha Longfellowa:
  • wydnie z 1868 roku
  • wydnie z 1882 roku
• Italja – sonet Scipiona du Roure
• Italja – sonet Vincenzo da Filicaja
• Jakąż myślą natchniona, w jakiejż strefie raju... – sonet Francesco Petrarki
• Łzy mężczyzny – wiersz Anastasiusa Grüna
• Młody minstrel – wiersz Thomasa Moore
  • wydanie z 1868 roku
  • wydanie z 1882 roku
• Na szczycie Alp – sonet Georga Herwegha
• Ostatni dzień Olimpu – sonet Heinricha Heine
• Przedśmiertny zapis – sonet Ludwiga Uhlanda
  • wydanie z 1868 roku
  • wydanie z 1882 roku
• Tadeusz Kościuszko – sonet Augusta Barbier
• W wiośnie życia twojego tyś się wydawała... – sonet Torquato Tasso
• Widziałem ja na ziemi nadziemską dziewoję... – sonet Francesco Petrarki

Inne

• Konstanty Gaszyński – Kazimierz Gliński

Tekst lub tłumaczenie polskie tego autora (tłumacza) jest własnością publiczną (public domain),
ponieważ prawa autorskie do tekstów wygasły (expired copyright).