Przygody Tartarina w Alpach

>>> Dane tekstu >>>
Autor Alphonse Daudet
Tytuł Przygody Tartarina w Alpach
Wydawca Wydawnictwo „Bibljoteki Groszowej“
Data wyd. 1939
Druk Drukarnia S. Sikory
Miejsce wyd. Warszawa
Tłumacz Franciszek Mirandola
Tytuł orygin. Tartarin sur les Alpes
Źródło Skany na Commons
Inne Cały tekst
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI 
Okładka lub karta tytułowa
Indeks stron


ALFONS DAUDET
PRZYGODY
TARTARINA W ALPACH
przełożył
F. MIRANDOLA
WARSZAWA


Tłoczono w drukarni S. Sikory, Warszawa

Odbito z części nakładu „Biblioteki Groszowej“



SPIS RZECZY:
  
Zjawisko na Rigi-Kulm. — Kto to? — Rozmowy u stołu na sześćset osób. — Ryż i suszone śliwki. — Zaimprowizowany bal. — Cudzoziemiec zapisuje swe nazwisko w księdze hotelowej. — P. C. A. 
 3
  
Taraskon, pięć minut... — Klub Alpinistów. — Co znaczy P. K. A. — Taraskońskie lasy. — Mój testament. — Truposok. — Pierwsze wycieczki. — Tartarin wsadza na nos okulary 
 19
  
Popłoch na Rigi. — „Spokojnie, spokojnie, moi państwo!“ — Róg alpejski. — Co znalazł Tartarin rano na szybie lustra? — Zakłopotanie. — Wezwanie przewodnika telefonem 
 39
  
Na statku. — Deszcz pada i pada... — Bohater Taraskoński pozdrawia bratnie duchy. — Prawda na dnie legendy Wilhelma Tella. — Rozczarowanie. — Więc Tartarin z Taraskonu nigdy nie istniał na świecie? — Jak się masz, ziomku drogi? 
 50
  
Zwierzenia w tunelu 
 65
  
Przełęcz Brünigu. — Tartarin wpada w ręce nihilistów. — Znikniecie włoskiego tenora oraz liny, sporządzonej w Awinjonie. — Nowe przygody strzelca kaszkietów. — Bęc! Bęc! 
 73
  
Taraskońskie noce. — Gdzie on może być? — Niepokój. — Koniki polne domagają się powrotu Tartarina. — Męczeństwo taraskońskiego świętego. — Klub alpinistów. — Co się działo w aptece. — „Ratuj Bezuguecie!“ 
 89
  
Słynny djalog pomiędzy „Jungfrau“ a Tartarinem. — Salon nihilistyczny. — Pojedynek na kordelasy. — Straszliwa zmora. — „Czy to mnie szukacie, panowie?“ — Dziwne zachowanie się właściciela hotelu, Mayera, wobec taraskońskiej delegacji 
 101
  
Gospoda „pod Wierną Kozicą“ 
 116
  
Droga na Jungfrau. — Ratunku! Krowy! — Kolce do butów systemu Kennedy’ego nie funkcjonują, a lampka Bunsena również odmawia posługi. — Ludzie zamaskowani w szalecie Klubu Alpejskiego. — Prezes w rozpadlinie. — Zostawia tam okulary. — Na szczycie! — Tartarin okrzyknięty bóstwem 
 127
  
Droga powrotna. — Jezioro genewskie. — Tartarin proponuje zwiedzenie więzienia Bonnivarda. — Krótka rozmowa pośród róż. — Cała banda pod kluczem. — Nieszczęsny Bonnivard. — Gdzie się odnalazła lina awinjońska 
 144
  
Hotel Baltet w Chamonix. — Tu czuć czosnek! — O używaniu liny w wyprawach alpejskich. — Uczeń Schopenhauera. — W schronisku Grands-Mulets. — Tartarinie, mam ci coś powiedzieć! 
 161
  
Katastrofa 
 180
  
Epilog 
 194




Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Alphonse Daudet i tłumacza: Franciszek Mirandola.