Biblia Wujka (wyd. 1839-40)/Księgi Genesis
<<< Dane tekstu >>> | |
Tytuł | Biblia, to iest księgi Starego i Nowego Testamentu |
Wydawca | Bartłomiej Jabłoński i syn |
Data powstania | 1599 |
Data wyd. | 1839-1840 |
Miejsce wyd. | Lwów |
Tłumacz | Jakub Wujek |
Inne | Cały tekst Pobierz jako: EPUB • PDF • MOBI |
Indeks stron |
Kśięgi te od Śiedmidźieśiąt Tłumaczów Greckim słowem γένεσις Genesis, to iest Rodzay, abo kśięgi Rodzaiu, są nazwane, iż się w nich opisuie stworzenie, a iakoby narodzenie świata, y początek y rozrodzenie tak rodzaiu ludzkiego, tako y innych wszech rzeczy. Żydzi ie swym obyczaiem בראשית Bereszith, od piérwszego tychże kśiąg słowa, zowią. Bo Bereszith znaczy, na początku. Maią te kśięgi w sobie historią dwu tyśiącu trzech set y dźiewiąci lat: to iest, od początku świata aż do śmierci Josefowéy, co się działo w kościele Bożym za czasu Patriarchow, Adama, Noego, Abrahama, Jzaaka, Jakoba, y Jozefa: których żywoty szeroce opisuią. Z tych kśiąg Apostołowie y sam Pan Christus w Nowym Testamenćie dwadźieśćia y śiedm świadectw témisz słowy przywodzą: a świadectw podobnych przez ośm y trzydźieśći.
|